Escrituras · Leitura e comparação
Bíblia Online
Leia, compare traduções e ouça o texto bíblico.
Leitura bíblica
Deuteronômio 13
Leitura em voz alta
Ouça esta leitura
A leitura começa somente ao clicar. Com várias traduções, escolha qual ouvir.
A voz depende do navegador e do aparelho. São lidos somente os versículos desta tela, de uma tradução por vez.
Ao comparar traduções no celular, deslize a tabela para os lados.
| NVI 2011Nova Versão Internacional 2011 |
|---|
| 1"Se aparecer no meio de vocês um profeta ou alguém que faz predições por meio de sonhos e anunciar a vocês um sinal miraculoso ou um prodígio, |
| 2e se o sinal ou prodígio de que ele falou acontecer, e ele disser: ‘Vamos seguir outros deuses que vocês não conhecem e vamos adorá-los’, |
| 3não deem ouvidos às palavras daquele profeta ou sonhador. O Senhor , o seu Deus, está pondo vocês à prova para ver se o amam de todo o coração e de toda a alma. |
| 4Sigam somente o Senhor , o seu Deus, e temam a ele somente. Cumpram os seus mandamentos e obedeçam-lhe; sirvam-no e apeguem-se a ele. |
| 5Aquele profeta ou sonhador terá que ser morto, pois pregou rebelião contra o Senhor , o seu Deus, que os tirou do Egito e os redimiu da terra da escravidão; ele tentou afastá-los do caminho que o Senhor , o seu Deus, ordenou a vocês que seguissem. Eliminem o mal do meio de vocês. |
| 6"Se o seu próprio irmão ou filho ou filha, ou a mulher que você ama ou o seu amigo mais chegado secretamente instigá-lo, dizendo: ‘Vamos adorar outros deuses!’–deuses que nem você nem os seus antepassados conheceram, |
| 7deuses dos povos que vivem ao seu redor, quer próximos, quer distantes, de um ao outro lado da terra– |
| 8não se deixe convencer nem ouça o que ele diz. Não tenha piedade nem compaixão dele e não o proteja. |
| 9Você terá que matá-lo. Seja a sua mão a primeira a levantar-se para matá-lo, e depois as mãos de todo o povo. |
| 10Apedreje-o até a morte, porque tentou desviá-lo do Senhor , o seu Deus, que o tirou do Egito, da terra da escravidão. |
| 11Então todo o Israel saberá disso; todos temerão e ninguém tornará a cometer uma maldade dessas. |
| 12"Se vocês ouvirem dizer que numa das cidades que o Senhor , o seu Deus, dá a vocês para nelas morarem, |
| 13surgiram homens perversos e desviaram os seus habitantes, dizendo: ‘Vamos adorar outros deuses!’, deuses que vocês não conhecem, |
| 14vocês deverão verificar e investigar. Se for verdade e ficar comprovado que se praticou esse ato detestável no meio de vocês, |
| 15matem ao fio da espada todos os que viverem naquela cidade. Destruam totalmente a cidade, matando tanto os seus habitantes quanto os seus animais. |
| 16Ajuntem todos os despojos no meio da praça pública e queimem totalmente a cidade e todos os seus despojos, como oferta ao Senhor , o seu Deus. Fique ela em ruínas para sempre e nunca mais seja reconstruída. |
| 17Não seja encontrado em suas mãos nada do que foi destinado à destruição, para que o Senhor se afaste do fogo da sua ira. Ele terá misericórdia e compaixão de vocês e os fará multiplicar-se, conforme prometeu sob juramento aos seus antepassados, |
| 18somente se obedecerem ao Senhor , o seu Deus, guardando todos os seus mandamentos, que estou dando a vocês, e fazendo o que é justo para ele. |
Textos dos arquivos fornecidos pelo responsável pelo site. As edições e siglas são identificadas acima. Trechos agrupados e ausências de numeração são indicados na comparação.